Despre carte: an / Romane de luptă despre isprăvile zilnice ale ofițerilor de informații sovietici din prima linie. Un duel de forță și spirit, când sunt doar câțiva pași până la prima linie a inamicului. Detalii despre bătălii brutale despre care nici veteranii care au participat la acele evenimente nu vorbesc din 1942. În ajunul operațiunii Rzhev-Sychevsk, un grup de ofițeri de recunoaștere sub comanda căpitanului Gleb Shubin a fost însărcinat să afle unde se află centrele de apărare și câmpurile minate ale inamicului. După ce au trecut în secret râul, soldații ajung la linia fortificată de apărare germană. Pentru a depăși poziții inexpugnabile, Shubin recurge la un truc: se îndreaptă spre cea mai apropiată așezare, îmbrăcat într-o uniformă germană. Acolo îl întâlnește pe șeful trupului german de informații, care la început nu-l recunoaște pe străin ca pe un sabotor sovietic. Nici căpitanul Shubin, nici germanul încrezător în sine nu știu că această întâlnire întâmplătoare va fi fatală pentru amândoi…